lördag, juli 28, 2012

Tidernas sallad

På sommaren ska det vara kall, fräsch mat som man kan laga och sen käka i flera dagar så men slipper tillbringa för mycket tid i köket. 
Detta blir helt klart en återkommande favorit. 
Känns som salladernas sallad. 




Kikärt och cous-cous sallad
100 g cous-cous 
2,5 dl vatten
1 buljongtärning 
300 g kokta kikärtor
2-3 tomater
1 morot
10 cm purjolök
1 nektarin
2 nävar finhackad sallad
juicen från ½ citron
olivolja
salt och örtsalt


Koka upp vatten och lös upp buljongen. Låt cous-cousen svälla 5 min och tillsätt olivolja. Låt svalna.
Hacka och fixa alla andra färgglada grödor och blanda i en fin skål och tillsätt cous-cous. 
Smaksätt med olja, citron och salt. 
Servera med något gott från grillen. 



torsdag, juli 26, 2012

Som i en virvelvind!

Löjligt vad lågt blodtryck jag har idag. Usch känner mig helt vimmelkantig hela tiden.
Tror kombon värme + mycket svettande + mens på ingång inte är en höjdare.
Tänkt gå till gymmet men skippar det för jag lär ju svimma om jag försöker mig på någon ansträngning. 
Temperaturen har ju gått upp och legat runt 33 grader idag och jag har vart på stranden i Montgat på förmiddagen med min italienska kompis. 
Vart riktigt mysigt och vattnet svalkade bra. Men när klockan slog runt 2 blev det på tok för varmt. 
Ska försöka käka lite frukt och tomater med massa salt och olivolja i soffan med lite AC då och då i väntan på kvällen. Hoppas att det regnar...



20 år sedan OS

Denna sommar  är det 20 år sedan det var OS i Barcelona. 
Att de olympiska spelen kom till stan var något väldigt stort och många säger att man inte kan jämföra Barcelona nu med hur det var innan OS. 
Speciellt området runt La Barceloneta, Forum och Montjuic. 


På TV har det nu visats mängder med dokumentärer och program om OS festen och allt som va före, under och efter. Och den 25:e var det 20 år sedan invigningen för OS och det firades med att olika idrottare från spelen sprang med en fackla igenom stan upp till OS Museet på Montjuic. 


Från OS bassängen på Montjuic med La Sagrada Familia i bakgrunden

Från invigningen


Maskoten Cobi som varje unge har som mjukis djur.




onsdag, juli 25, 2012

Matar el Gusanillo

Matar el Gusanillo = Döda larven. 
Ett annat av mina favorit uttryck på spanska. Mycket användbart för en små ätare som mig.
Inte så att jag går runt och smaskar på döda larver när jag blir hungrig. 
Uttrycket betyder att man ska små äta något innan maten för att ta bort den värsta hungern. 
Om man är ute på stan kanske det blir en liten tapa och en öl eller hemma lite oliver och nötter medans vi lagar mat. 


lördag, juli 21, 2012

Min vardagslyx

Ända jag riktigt unnar mig just nu är att behålla mitt gymkort. 
Det är ju inte billigt, 42 € i månaden men jag känner att så länge jag har lite pengar kvar så är det värt det. Att försöka träna ute nu i denna hetta är inte att tänka på och ju längre tid det går utan regn desto tyngre blir luften. 
Sen blir jag ju så rastlös och sover så dåligt om jag inte får träna ordentligt på kvällen. 
Vissa unnar sig kemikalie proppade krämer, choklad eller prylar. Jag unnar mig ett riktigt svettigt träningspass varje kväll! 

fredag, juli 20, 2012

Veggie stuff

Nu grönskar det för fullt i landen! 
Ute hos Jaumes päron så växer det för fullt vilket betyder att vi har en kyl knök full med frukt och grönt av högsta kvalité. Finns inte att köpa så här goa grödor! 
Sockerärtor, tomater, paprikor, lök, potatis, auberginer, squash, stjälk-selleri och vitlök.
Och som efterrätt blir det aprikoser och plommon. Snart kommer även fikonen och i mitten på augusti alla vindruvorna! 

Det är detta som är Medelhavsdieten på riktigt! Frukt och grönt med kött/fisk/fågel/ägg. Tillsätt färska örter, salt och oliv olja. Inga andra konstigheter och fiesta!! 




torsdag, juli 19, 2012

Estar en pelotas

Estar en pelotas. 
Mitt nya favorit uttryck denna sommaren. Som rakt av översatt betyder "Att vara i bollarna"
Vilket betyder att man är helt naken.


Eftersom att det är så satans varmt och luftfuktigheten är så hög så klibbar alla kläder fast på kroppen och jag har hela tiden en svetthinna på huden.
Bara man gått ut ur en iskall dusch så börjar man svettas så fort man ska ta på sig kläder. 
Så önskar att jag kunde få estar en pelotas hela tiden! 
Även fast jag kanske inte tillhör de könet med bollar.



onsdag, juli 18, 2012

On the mountain side of life

Vi var ju på bröllop på midsommar dagen, dagen som här kallas Sant Joan. 
Otrolig utsikt. 
Kyrkan låg uppe på en liten kulle helt ensam med med Pyrenéernas bergstoppar stigande i bakgrunden.

tisdag, juli 17, 2012

Fly away up, up in the sky

Vill bara resa iväg. 
Bort någonstans. 
Spelar inte så stor roll var. 
Bara se något nytt. 
Hatar verkligen att vara arbetslös. 
Rastlösheten kryper i skinnet på mig.
Har all tid i världen men kontot gapar tomt. 
Bajs!

Summer in the city

Juli - Augusti betyder vägarbeten i den här stan!
I varje gathörn! Så nu har dom stängt gator, bytt riktning på andra och klockan 9 så börjar dom borra som dårar. 
Och det är ju inte dessa snygga hunkarna med svettiga bara överkroppar. Det är små halv feta gubbar med svettiga, bara överkroppar som skriker "Guapa" varje gång en av de motsatta könet går förbi.


Det är även därför som alla Barcelona bor flyr stan under Augusti månad. 


måndag, juli 16, 2012

Costa Brava weekend

Vad är sommaren utan en weekend till Costa Brava? 
Som vanligt åkte vi upp till Jaumes mosters husvagn i L'Escala som ligger 15 mil norr om BCN. 
Skillnaden för i år var att vi åkte med motorcykel. Svettigt och varmt va det med jacka, hjälm, jeans osv när termometern visade 33 grader och solen gassade. 


 Vi stannade först i Tossa de mar som ligger typ halvvägs. En jätte fin liten ort som vi vart i innan.  Väldigt mycket turister dock. Vi besteg borgen/ slottet i stan och käkade en paella till lunch.
Sen fortsatte vi upp till Alt Emporda som provinsen heter. Önskar att jag kunde ta kort från motorcykel med hjälmen eller något för landskapet är så underbart vackert!
 Första dagen gav vi oss ut med en uppblåsbar kajak i viken som ligger vid campingen. De va inte att leka med. Fruktansvärt jobbigt att paddla ut och sen började det blåsa så när vi kom tillbaka vart jag helt slut!

 Efter siesta och lunch och lite mer vila så gick vi på en promenix med Jaumes moster upp på ett berg där det fanns bunkrar från spanska inbördeskriget. Utsikten va helt undebar!

 Längst ner ligger den lilla stranden och en liten bit bakom den ligger campingen. Stället heter Cala Montgó. Cala betyder vik. 
 I söndags fick jag äntligen snorkla runt och titta på alla fiskar. Kallt i vattnet dock. Sen tog vi de lugnt. Åt ännu en paella till lunch på campingen och sen åkte vi sakta men säkert söder ut mot BCN. 
Vi stannade i Peratallades som är en medeltids by mitt ute i ingenstans. Vi va här förra året men då ösregnade det. Riktigt mysigt att bara gå runt en sväng och sträcka på benen. 
Vi kom hem typ kl 23 på kvällen efter alla bilköer och en fel körning. Bästa med motorcykel är ju att man kan köra på väggrenen för annars hade vi nog kommit hem ännu senare. köerna ville aldrig ta slut på motorvägen. 

tisdag, juli 03, 2012

Need a Job!

Nu hade arbetslosheten gàtt ner i Spanien, nu ar det "bara" 4,6 milioner arbetslosa. Bara typ halva Sveas befolkning. Sà antar att det bara ar att soka vidare varje dag och hoppas att nàgon dar ute tycker att jag duger som arbetskraft...

tvartom svensk

Dà sitter man har igen utan jobb och svettas.
Helt sjukt hur mycket svett en kropp kan producera pà en dag?
Regnade for forsta gàngen pà jag vet inte hur lange i sondags. Och dà spòregnade det non-stop i typ 10 timmar.
Va roligt for alla grannar, och jag, va sà paffa att de regnade sà alla bara stod pà sina balkonger och njot och tittade ut. Jag stod nog pà ballkongen i 30 min och bara njot!
Har blivit lite tvart om svensk, flyr ut pà ballkongen nar det regnar och làser in mig nar det ar soligt.